Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "jemanden+zu+etwas+veranlassen":

DeutschSpanisch
Direkte Treffer:
etwasalgoSprachausgabe
etwasalgo deSprachausgabe
etwasalgunosSprachausgabe
etwasapenasSprachausgabe
etwasescasamenteSprachausgabe
etwasun pocoSprachausgabe
etwasun poco deSprachausgabe
etwasunosSprachausgabe
veranlassencausarSprachausgabe
veranlassencrearSprachausgabe
veranlassenocasionarSprachausgabe
veranlassenoriginarSprachausgabe
veranlassenproducirSprachausgabe
veranlassenprovocarSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
etwas NeuesinnovaciónSprachausgabe
etwas NeuesnovedadSprachausgabe
etwas SeltsamescuriosidadSprachausgabe
etwas Seltsamesobjeto curiosoSprachausgabe
etwas SeltsamesrarezaSprachausgabe
etwas anbringenintroducirSprachausgabe
etwas anbringenmencionarSprachausgabe
etwas anbringensacar a colaciónSprachausgabe
etwas anpeilenechar el ojo aSprachausgabe
etwas aufgreifencentrar la puntería sobreSprachausgabe
etwas aufgreifendirigir todos sus esfuerzos aSprachausgabe
etwas vermutenoler algoSprachausgabe
etwas vermutenpercibir algoSprachausgabe
etwas vermutensentir algoSprachausgabe
etwas verstehencomprender el sentido deSprachausgabe
etwas verstehenencontrar sentido alguno aSprachausgabe
etwas weismachenengañarSprachausgabe
etwas weismachentomar el peloSprachausgabe
etwas witternoler algoSprachausgabe
etwas witternpercibir algoSprachausgabe
etwas witternsentir algoSprachausgabe
etwas Ähnlichesalgo parecidoSprachausgabe
etwas Ähnlichesalgo similarSprachausgabe
jemanden anekelnasquear a alguienSprachausgabe
jemanden anekelndar asco a alguienSprachausgabe
jemanden anekelndar náuseas a alguienSprachausgabe
jemanden anekelnenfermar a alguienSprachausgabe
jemanden anwidernasquear a alguienSprachausgabe
jemanden anwiderndar asco a alguienSprachausgabe
jemanden anwiderndar náuseas a alguienSprachausgabe
jemanden anwidernenfermar a alguienSprachausgabe
jemanden aufklärenexplicar a alguien los hechos de la vidaSprachausgabe
jemanden aufkläreninstruir a alguien sobre la educación sexualSprachausgabe
jemanden aufregenenfadarSprachausgabe
jemanden aufregenirritarSprachausgabe
jemanden ausziehendesvestir a alguienSprachausgabe
jemanden beschäftigencruzársele a alguien por la menteSprachausgabe
jemanden beschäftigenpasársele a alguien por la menteSprachausgabe
jemanden besoldenpagarSprachausgabe
jemanden besoldenpagar un sueldo aSprachausgabe
jemanden bezahlenpagarSprachausgabe
jemanden bezahlenpagar un sueldo aSprachausgabe
jemanden erblickendivisarSprachausgabe
jemanden erschreckenasustar a alguienSprachausgabe
jemanden erschreckendar un susto a alguienSprachausgabe
jemanden erschreckensobresaltar a alguienSprachausgabe
jemanden informierenavisar a alguienSprachausgabe
jemanden informierendar información a alguienSprachausgabe
jemanden informiereninformar a alguienSprachausgabe
jemanden informierennotificar a alguienSprachausgabe
jemanden mitnehmenllevar en cocheSprachausgabe
jemanden reizenenfadarSprachausgabe
jemanden reizenirritarSprachausgabe
jemanden unterstützenapoyar a alguienSprachausgabe
jemanden unterstützenasistir a alguienSprachausgabe
jemanden unterstützenllegar al rescate de alguienSprachausgabe
so etwasalgo parecidoSprachausgabe
so etwasalgo similarSprachausgabe
Sprachgebrauch:
an etwas herumfummelnentretenerse conSprachausgabe
an etwas herumfummelnjugar conSprachausgabe
an jemandem etwas auslassendesahogar su ira enSprachausgabe
auf etwas festnagelncomprometer aSprachausgabe
auf etwas immer wieder zurückkommenseguir con la misma canciónSprachausgabe
auf etwas immer wieder zurückkommenseguir insistiendoSprachausgabe
auf etwas zoomenacercarse con el zoom aSprachausgabe
auf jemanden loslassensoltar a alguienSprachausgabe
auf jemanden zuhaciaSprachausgabe
aus etwas schlau werdencomprender el sentido deSprachausgabe
aus etwas schlau werdenencontrar sentido alguno aSprachausgabe
bereit sein etwas zu tun fürestar dispuesto a hacer algo porSprachausgabe
bereit sein etwas zu tun fürestar preparado a hacer algo porSprachausgabe
eine Steuer auf etwas erhebengravar algo con un impuestoSprachausgabe
eine falsche Vorstellung von etwas habenentender malSprachausgabe
eine falsche Vorstellung von etwas habentener un concepto erróneo deSprachausgabe
es unterlassen etwas zu tunabstenerse deSprachausgabe
etwas Interessantes zu wissencosa de interésSprachausgabe
etwas Interessantes zu wissendato interesanteSprachausgabe
etwas Interessantes zu wissennoticia interesanteSprachausgabe
etwas an jemandem auslassendesahogar algo contra alguienSprachausgabe
etwas an jemandem auslassendescargar la bilis contraSprachausgabe
etwas an jemandem auslassendesfogarse con alguienSprachausgabe
etwas aus Gewinnsucht tunhacer algo por dineroSprachausgabe
etwas aus Gewinnsucht tunhacer algo por el amor al dineroSprachausgabe
etwas aus Profitsucht tunhacer algo por dineroSprachausgabe
etwas aus Profitsucht tunhacer algo por el amor al dineroSprachausgabe
etwas bei weitem nicht erreichenno satisfacerSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme