liebe+grüße+an+deine+familie - Wörterbuch - Synonyme




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "liebe+grüße+an+deine+familie":

Deutsch	Englisch
Direkte Treffer:
Familie	family
Grüße	greetings
Grüße	regards
Grüße	remembrance
Grüße	salutations
Liebe	love
Liebe	Dear
deine	your
deine	yours
liebe	dear
Wortzusammensetzungen:
Fam. : Familie	family
Grüße übermitteln	to present compliments
Liebe Mutter	dear mother
Liebe ausstrahlen	to radiate love
Liebe machen	to make love
Liebe verschenken	to shed love
Liebe verströmen	to shed love
Meine liebe	My dear
Nachwuchs (Familie)	addition to the family
Nachwuchs (Familie)	offspring
Zusammengehörigkeitsgefühl (Familie)	sense of a common bond
adlige Familie	noble family
alte Liebe	old flame
alte Liebe	old love
angesehene Familie	respected family
deine Darstellung	your version
freie Liebe	free love
glühende Liebe	ardent love
große Familie	large family
herzliche Grüße	Best regards (to)
herzliche Grüße	Kind regards
herzliche Grüße	best wishes
herzliche Grüße	warm regards
herzliche Grüße	with love
jugendliche Liebe	adolescent love
käufliche Liebe	love for sale
körperliche Liebe	love-making
leidenschaftliche Liebe	deep love
lesbische Liebe	lesbianism
liebe Grüße	best wishes
meine Familie	my people
nichterwiderte Liebe	unrequited love
platonische Liebe	platonic love
saisonale Grüße	compliments of the season
unbändige Liebe	crazy love
unerwiderte Liebe	unrequited love
vornehme Familie	distinguished family
zehrende Liebe	consuming love
zerrüttete Familie	broken home
Sprachgebrauch:
Ach du liebe Zeit!	Dear me!
Angehöriger einer Familie	member of a family
Band der Liebe	bond of love
Bande der Liebe	bonds of love
Bestellen Sie ihr schöne Grüße von mir.	Give her my regards.
Deine Arbeit lässt viel zu wünschen übrig.	Your work leaves a lot to be desired.
Du liebe Zeit!	Dear me!
Einkommen der Familie	family income
Ernährer der Familie	bread-earner
Ernährer der Familie	bread-winner
Fam. : Familie (als Adresse)	Mr & Mrs
Familie der Hunde	canidae
Familie der Katzen	felidae
Familie ist (Grammatik)	family are (Br.) (Grammar)
Freuden der Liebe	pleasures of love
Gebot der Liebe	commandment of love
Halt deine Fresse! (derb)	Shut your puss!
Hüte deine Zunge!	Guard your tongue!
Ich liebe dich von ganzem Herzen!	LYWAMH : Love you with all my heart!
Ich liebe dich!	LY : Love you!
Ich liebe dich.	I love you.
In der Liebe und im Krieg ist alles erlaubt.	All is fair in love and war.
Ist das deine neue Tussi? (sl.)	Is that your new bird? (sl.)
Ist das deine neue Tussi? (sl.)	Is that your new squeeze? (Am.) (sl.)
Kleinkind der Familie	baby of the family
Lass deine Finger davon!	Keep your hands off!
Lebensunterhalt einer Familie	maintenance of a family
Liebe (verhüllend: Sex, Geschlechtsverkehr)	sex
Liebe auf den ersten Blick	love at first sight
Liebe macht blind.	Love is blind.
Liebe macht blind.	The eyes of love are blind.
Liebe und Verstand gehen selten Hand in Hand.	Love and understanding are seldom found together.
Liebe zum Ausdruck bringen	to speak love
Macht der Liebe	power of love
Mangel an Liebe und Geborgenheit	lack of love and caring
Mitglied der kaiserlichen Familie	member of the Imperial family
Not ist der Liebe Tod.	When poverty comes in, love flies out.
Oh, du liebe Zeit!	Good gracious!
Putze deine Schuhe!	Give your shoes a shine!
Todesfall (in der Familie)	bereavement
Todesfall in der Familie	death in the family
Unglück in der Liebe haben	to be crossed in love
Wir haben unsere liebe Not mit ihm.	We have our hands full with him.
Wähle nie deine Frauen und deinen Stoff bei Kerzenlicht.	Never choose your women or your linen by candlelight.
Zusammengehörigkeitsgefühl (in Familie, Gruppe)	(sense of) togetherness
als Lohn für deine Mühen	as recompense for your efforts
alte Liebe rostet nicht	first love, last love
alter Freund der Familie	old family friend
alter Freund der Familie	old friend of the family
beherrsche deine Tränen	control your grief
deine Fähigkeit unter Beweis stellen	to demonstrate your ability

Wort:
Übersetzung Synonym