ihm - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "ihm":

Deutsch	Englisch
Direkte Treffer:
ihm	him
Wortzusammensetzungen:
ihm zuliebe	for him
ihm zuliebe	for his sake
neben ihm	at his side
Sprachgebrauch:
der ihm beipflichtete	who agreed with him
An ihm haftet ein Makel.	A stain clings to him.
Bei ihm brennt leicht die Sicherung durch.	He has a short fuse. (Am.)
Bei ihm ist Hopfen und Malz verloren.	He is hopeless.
Dann bin ich ihm auf die Schliche gekommen.	Then I got wise to him.
Das Geld rinnt ihm nur so durch die Finger.	Money just runs through his fingers.
Das Schicksal meinte es nicht gut mit ihm.	Fate treated him unkindly.
Das gab bei ihm den Ausschlag.	That clinched it for him.
Das geschieht ihm recht.	That serves him right.
Das ist bei ihm möglich.	This is possible with him.
Das ist eine wunde Stelle bei ihm.	That is a sore point with him.
Das macht ihm viel zu schaffen.	That caused him a lot of trouble.
Das muss man ihm lassen.	Give him his due.
Das war nett von ihm.	That was decent of him.
Der Himmel hängt ihm voller Geigen.	He sees things through rose-colored glasses.
Die Haare standen ihm zu Berge.	His hair stood on end.
Diese Gedankengänge sind ihm fremd.	Such thoughts are alien to him.
Ein unvorsichtiges Wort entkam ihm.	An incautious word escaped him.
Er gab ihm sein letztes Hemd.	He gave him the shirt off his back.
Er hat sich an ihm gerächt.	He took revenge on him.
Er ist ihm nicht gewachsen.	He is no match for him.
Er versetzte ihm einen Schlag.	He struck him a blow.
Er wurde von ihm reingelegt.	He was taken in by him.
Es fehlte ihm der Mut dazu.	He lacked the courage to do it.
Es gelang ihm, die Schwierigkeiten zu überwinden.	He succeeded in overcoming the difficulties.
Es ist eine Eigeninitiative von ihm.	It was his own idea.
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:
Übersetzung Synonym