Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "means-end":

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
a means to an endein Mittel zum ZweckSprachausgabe
means-end orientationZweckorientiertheitSprachausgabe
principle of means-endZweckprinzipSprachausgabe
power take-off end (pto end, turbine or motor)Abtriebseite (Turbine, Motor)Sprachausgabe
end-to-end biteKopfbissSprachausgabe
By no means!Ach wo!Sprachausgabe
No! By no means!Nein, durchaus nicht!Sprachausgabe
This means you.Sie sind gemeint.Sprachausgabe
a meansein MittelSprachausgabe
a means ofein Mittel zurSprachausgabe
a means toein Mittel umSprachausgabe
beyond the meansjenseits der MöglichkeitenSprachausgabe
by all meansdurchausSprachausgabe
by all meansunter allen UmständenSprachausgabe
by means ofanhandSprachausgabe
by means ofmit Hilfe vonSprachausgabe
by means ofmittelsSprachausgabe
by means ofvermittelsSprachausgabe
by no meansauf keinen FallSprachausgabe
by no meansbeileibeSprachausgabe
by no meansbeileibe nichtSprachausgabe
by no meanskeineswegsSprachausgabe
by no meansmitnichtenSprachausgabe
by own meansaus eigener KraftSprachausgabe
by this meansauf diese WeiseSprachausgabe
far beyond our meansüberschreitet unsere Mittel bei weitemSprachausgabe
he/she meanser/sie meintSprachausgabe
it is beyond our meanses übersteigt unsere MittelSprachausgabe
meansGeldmittelSprachausgabe
meansHilfsmittelSprachausgabe
meansMittelSprachausgabe
meansMöglichkeitenSprachausgabe
meansTrägerSprachausgabe
meansbedeutetSprachausgabe
meansfinanzielle MittelSprachausgabe
means availableverfügbare MittelSprachausgabe
means availablevorhandene MittelSprachausgabe
necessary meanserforderliche MittelSprachausgabe
necessary meansnotwendige MittelSprachausgabe
necessary meansnotwenige MittelSprachausgabe
not by any meansauf keinen FallSprachausgabe
to have meansüber Mittel verfügenSprachausgabe
to have the meanskann mir etwas leistenSprachausgabe
without meansmittellosSprachausgabe
without meansohne finanzielle MittelSprachausgabe
without meansunvermögendSprachausgabe
(auxiliary) meansHilfsmittelSprachausgabe
(means of) transportationVerkehrsmittelSprachausgabe
He lives beyond his means.Er lebt über seine Verhältnisse.Sprachausgabe
He means business.Er meint es ernst.Sprachausgabe
It means a lot to me.Es bedeutet mir viel.Sprachausgabe
It means a lot to me.Es liegt mir viel daran.Sprachausgabe
She means business.Sie meint es ernst.Sprachausgabe
We must live within our means.Wir müssen in unserem finanziellen Rahmen bleiben.Sprachausgabe
We must live within our means.Wir müssen uns nach der Decke strecken.Sprachausgabe
a car is beyond my meansich kann mir kein Auto leistenSprachausgabe
a car that is within my meansein Wagen den ich mir leisten kannSprachausgabe
a man of meansein Mann mit VermögenSprachausgabe
accrual of meansZufluss an MittelnSprachausgabe
adequate meansangemessene MittelSprachausgabe
affidavit of meansOffenbarungseidSprachausgabe
ample meansreichliche MittelSprachausgabe
ample meansumfangreiche MittelSprachausgabe
by devious meansauf die krumme TourSprachausgabe
by his own means of transportmit eigenen BeförderungsmittelnSprachausgabe
by means of your supportmittels deiner UnterstützungSprachausgabe
by no means of the best qualitykeineswegs von bester QualitätSprachausgabe
by other expeditious meansauf anderem schnellem WegeSprachausgabe
by unfair meansauf unerlaubte WeiseSprachausgabe
by unfair meansdurch unerlaubte MittelSprachausgabe
deficiency of meansMangel an MittelnSprachausgabe
deficient in meansknapp an MittelnSprachausgabe
disparity of meansUnverhältnismäßigkeit der MittelSprachausgabe
exceptional meansaußergewöhnliche MittelSprachausgabe
financial meansGelderSprachausgabe
financial meansGeldmittelSprachausgabe
finding of meansMittelbeschaffungSprachausgabe
goals and meansZiele und Mittel diese zu erreichenSprachausgabe
independent meanseigenes VermögenSprachausgabe
independent meansunabhängiges EinkommenSprachausgabe
insufficient meansnicht ausreichende MittelSprachausgabe
lack of meansMangel an MittelnSprachausgabe
lack of meansMittellosigkeitSprachausgabe
legal meansRechtsmittelSprachausgabe
limited meansbegrenzte MittelSprachausgabe
limited meansbeschränkte MittelSprachausgabe
means of advertisingWerbemittelSprachausgabe
means of carriageTransportmittelSprachausgabe
means of coercionZwangsmittelSprachausgabe
means of communcationNachrichtenübermittlungsträgerSprachausgabe
means of communicationKommunikationsmittelSprachausgabe
means of communicationNachrichtenübermittlungsträgerSprachausgabe
means of communicationVerkehrsmittelSprachausgabe
means of communicationVerkehrswegSprachausgabe
means of condensingKondensationsmittelSprachausgabe
means of controlKontrollmaßnahmenSprachausgabe
means of conveyanceBeförderungsmittelSprachausgabe
means of conveyanceTransportmittelSprachausgabe
means of correctionZuchtmittelSprachausgabe
means of defenceVerteidigungsmittelSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme