Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "schutz-":
Deutsch Englisch Teilweise Übereinstimmungen: Schutz cover Schutz defence Schutz guard Schutz lee Schutz preservation Schutz prophylaxis Schutz protect Schutz protection Schutz safe Schutz safeguard Schutz screen Schutz shelter Schutz shield Betondeckung (Schutz) concrete protection Schutz aufheben suspend cover Schutz bieten to bring shelter Schutz bietend protective Schutz finden to find shelter Schutz gewähren to extend cover Schutz gewähren to give cover Schutz gewähren to provide cover Schutz suchen to run for shelter Schutz suchen to seek shelter Schutz vor protection against Schutz vor security against Schutz vor shelter from besonderer Schutz individual protection chemischer Schutz chemical protection dauerhafter Schutz permanent protection effektiver Schutz effective protection einstweiliger Schutz provisional protection mechanischer Schutz mechanical protection ohne Schutz without protection sozialer Schutz social protection Schutz der Aktionäre protection of shareholders Schutz der Datensphäre data privacy Schutz der Meere marine conservation Schutz der Privatsphäre privacy Schutz der Privatsphäre privacy protection Schutz der Ware protection of goods Schutz des Zahlungsweges payment safeguarding Schutz gefährdeter Arten protection of endangered species Schutz natürlicher Lebensräume habitat conservation Schutz personenbezogener Daten protection of personal data Schutz suchen vor to seek shelter from Schutz suchen vor to take shelter from Schutz vor Entlassungen protection against dismissal Schutz vor Pfändung protection against attachment Schutz vor Regen protection against rain Schutz vor Umwelteinflüssen environmental protection Stahlauflage (als Schutz) steel facing Stahlhülle (umhüllender Schutz) steel coat abkleben (zum Schutz) to mask (for protection) einen Schutz aufbauen to put up a screen im Schutz der Bäume under the cover of the trees in Schutz nehmen (gegen) to screen (from) jemandem Schutz bieten to give shelter to sb. um ausreichend Schutz zu gewähren to afford adequate protection zum eigenen Schutz for self-protection Brandschutz (Schutz vor Feuer) fire protection Brille (Schutz-, Sport-, Taucherbrille) goggles Schutz durch hohe Zölle tariff protection Schutz vor dem Wetter protection against weather Schutz vor den Winterwinden shelter from winter winds in einer Höhle Schutz suchen to seek shelter in a cave zum Schutz der Ware for the protection of the goods Gesellschaft zum Schutz der Meeressäugetiere Society for the Conservation of Marine Mammals Schutzmanschette (als Schutz bei Kabeldurchführung) grommet hinter einer Mauer Schutz suchen to seek shelter behind a wall unter einem Fels Schutz suchen to seek shelter under a rock Stahlhülle (zum Schutz von darunterliegendem Material) steel cladding betraut mit dem Schutz der Ware entrusted with the protection of the goods Berner Übereinkunft zum Schutz von Werken der Literatur und Kunst Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme