Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "wenn-klausel":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: Wenn-Klausel if clause Teilweise Übereinstimmungen: Klausel clause Klausel provision Klausel proviso Klausel stipulation Default-Klausel default clause Delkredere-Klausel del credere clause Havarie-Klausel general-average clause Opting-out-Klausel opting-out clause SCHUFA-Klausel SCHUFA clause Salvatorische Klausel Severability clause diese Klausel this term einschränkende Klausel proviso einschränkende Klausel restrictive clause untergeordnete Klausel ancillary clause vorliegende Klausel present term Gültigkeit der Klausel validity of the clause Höhere-Gewalt-Klausel force majeure clause Klausel des Testaments clause of the will Klausel eines Testaments clause of a will dir vorliegende Klausel the present term eine eingedruckte Klausel a printed clause eine hinzugefügte Klausel a superimposed clause entsprechend dieser Klausel according to this term gemäß dieser Klausel under this term im Gegensatz zur Klausel unlike the term Klausel betreffend bürgerliche Unruhen civil commotions clause Klausel betreffend die Qualität clause about the quality Klausel betreffend die Quantität clause about the quantity Klausel betreffend die Vertragsstrafe penalty clause Klausel betreffend vorzeitige Fälligkeit acceleration clause Klausel die regelt dass clause which provides that gemäß der vorliegenden Klausel under the present term Auf-Biegen-und-Brechen-Klausel hell-or-high-water clause Klausel die sofortige Zahlung fordert acceleration clause die Einfügung der folgenden Klausel the insertion of the following clause eine Klausel für rechtsunwirksam erklären to annul a clause Klausel betreffend den Zustand der Ware clause about condition of the goods die Klausel sollte nur verwendet werden the term should only be used Klausel über automatische Fortführung der Versicherung nach einem Schadensfall automatic reinstatement clause wenn if wenn if and only if (iff) wenn unless wenn wheather wenn when wenn whensoever wenn ja if so Na, wenn schon! Well, so what! allemal wenn whensoever auch wenn even if außer wenn unless außer wenn except when dann wenn at the time when erst wenn not before erst wenn not till erst wenn not until erst wenn until jedesmal wenn whensoever selbst wenn even if selbst wenn even though wenn ..., dann if then wenn auch albeit wenn auch even if wenn auch even though wenn du es schaffst if you can make it wenn du meinst... if you think... wenn in Ordnung if found correct wenn möglich if procurable wenn nicht unless wenn notwendig in case of need wenn nötig if necessary wenn zutreffend when applicable wenn überhaupt if ever wenn überhaupt if indeed Deflation entsteht wenn deflation occurs when Wenn Not am Mann ist If worst comes to worst Wenn es Ihnen passt If it is convenient to you Wenn es sein muss If need be Zahlung wenn fällig payment in due course und was geschieht, wenn what if wenn Not am Mann ist if worst comes to worst wenn Sie erlauben with your permission wenn alles glattgeht if all goes smoothly wenn auch immer whenever wenn dem so ist if that is the case wenn dem so ist in that case wenn du dich traust if you dare wenn du hartnäckig bleibst if you continue obstinate wenn er nüchtern war in his sober moments wenn erst einmal once wenn es Gott gefällt if it pleases God wenn es darauf ankommt when it comes to the point wenn es ihnen passt if it is convenient to you wenn es nötig ist when the need arises wenn es zu Umstände zulassen if circumstances permit wenn man berücksichtigt accounting for wenn man so verfährt in so doing wenn möglich per Telex if possible by telex wenn und soweit if and to the extent to which Betrug entsteht dann wenn fraud originates when Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme