Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "word-play":
Englisch Deutsch Teilweise Übereinstimmungen: paronomasia (= pun, word-play) Wortspiel four-letter word (swear word) Vulgärausdruck to copy word for word Wort für Wort abschreiben to translate word by word Wort für Wort übersetzen translation word by word Übersetzung Wort für Wort word-for-word accuracy Buchstabentreue word-for-word fidelity Buchstabentreue He always wants the last word. Er will immer das letzte Wort haben. He kept his word. Er hielt sein Wort. May I have a word with you? Kann ich Sie kurz sprechen? She said never a word. Sie hat kein einziges Wort gesagt. Take him at his word! Nimm ihn beim Wort! What does this word mean? Was bedeutet dieses Wort? Word! (sl.) Genau! a word or two ein oder zwei Worte by word Sprichwort in a word in einem Wort in a word kurzum in a word mit einem Wort last word das letzte Wort may I have a word with you darf ich Sie für einen Augenblick sprechen take him at his word nimm ihn beim Wort to have a word with sb. mit jemandem reden to have the last word das letzte Wort haben to have word from Nachricht haben von to keep a word ein Versprechen halten to look up a word ein Wort nachschlagen to word formulieren word Datenwort word Losungswort word Versprechen word Vokabel word Wort word of thanks Wort des Dankes word-for-word wortgetreu word-for-word wortwörtlich word-for-word wörtlich Play up! Streng dich an! in play im Spaß in play im Spiel play Aufführung play Bühnenstück play Luft (Abstand, Spalt, Spielraum) play Partie play Schauspiel play Spiel play Spiel (mechanisch) play Theaterstück play-off Ausscheidungsspiel play-off Ausspielen to play mimen to play spielen to play along mitspielen to play along with sb. mit jemandem mitspielen to play as sb. else sich für jemand anders ausgeben to play away auswärts spielen, ein Auswärtsspiel haben to play down herunterspielen to play down verharmlosen to play itself out totlaufen (fig.) to play on sb. mit jemandem sein Spiel treiben to play with sb. mit jemandem spielen A word and a blow. Gesagt, getan. A word to the wise Den Gelehrten ist gut predigen He departed from his word. Er brach sein Wort. He registered every word. Er nahm jedes Wort zur Kenntnis. a coarse word ein derber Ausdruck a coarse word schmutziges Wort a dirty word ein derber Ausdruck a five-letter word Wort mit 5 Buchstaben a foreign word ein Fremdwort a mispronunciation of a word fehlerhafte Aussprache eines Wortes a word in your ear ein Wort im Vertrauen abbreviated word Kurzbegriff abusive word Scheltwort addition of a word Zusatz eines Wortes archaic word veraltetes Wort by word of mouth durch mündliche Überlieferung by word of mouth mündlich code word Kennwort code word Kodewort code word Schlüsselwort compound word zusammengesetztes Wort construction of a word Aufbau eines Wortes control word Leitwort control word Steuerwort curtailed word abgeschnittenes Wort cuss word Fluch data word Datenwort definition of a word Wortbestimmung double word Doppelwort edit word Aufbereitungsmaske end of word Wortende ending of a word Wortende entry word Erstes Ordnungswort entry word Ordnungswort expletive word Füllwort filler word Füllwort foreign word Fremdwort four-letter word Kraftausdruck half word Halbwort Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme