Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "inter-year":
Englisch Deutsch Direkte Treffer: inter-year jahrgangsübergreifend Teilweise Übereinstimmungen: inter zwischen to inter beerdigen to inter bestatten inter alia unter anderem inter phone Sprechanlage inter-German innerdeutsch inter-company zwischenbetrieblich inter-country international inter-country zwischenstaatlich inter-divisional abteilungsübergreifend inter-governmental international inter-governmental zwischen den Regierungen inter-governmental zwischenstaatlich inter-personal zwischenmenschlich inter-racial gemischtrassig inter-racial interrassisch inter-relation Wechselbeziehung to invest year in and year out Jahr für Jahr investieren year-on-year comparison Vergleich Jahr für Jahr inter-atomic distance Atomabstand inter-cell link Steg (Batterie) inter-firm comparison zwischenbetrieblicher Vergleich inter-firm cooperation zwischenbetriebliche Zusammenarbeit inter-governmental treaty zwischenstaatlicher Vertrag inter-industry mobility sektorale Mobilität inter-library lending Fernleihverkehr inter-library loan Fernleihe inter-library loan aktiver Leihverkehr inter-market spread Intermarkt-Spread inter-office dealings direkte Geschäfte inter-record gap Satzzwischenraum inter-regional disparity großräumige Disparität inter-factory comparative study Betriebsvergleich inter-office memo (IOM) hausinterne Mitteilung inter-office memo (IOM) interne Mitteilung (IM) inter-state fiscal adjustment Länderfinanzausgleich (same) year Jahrgang New Year Neujahr We shall not know (about) it until next year. Wir können es erst im nächsten Jahr erfahren. all-the-year ganzjährig every second year jedes zweite Jahr every year alle Jahre wieder every year jedes Jahr for another year für ein weiteres Jahr for less than a year für weniger als ein Jahr for the New Year zum Neuen Jahr from/since the year one (Am.) (schon) seit einer halben Ewigkeit from/since the year one (Am.) (schon) seit ewigen Zeiten from/since the year one (Am.) seit eh und je from/since the year one (Am.) seit jeher in the course of the year unterjährig last year letztes Jahr last year vergangenes Jahr last year voriges Jahr new-year Neujahr next year nächstes Jahr of last year vorigen Jahres of the year before vorjährig of this year d.J. : diesen Jahres once a year einmal im Jahr once-a-year einmal im Jahr once-a-year jährlich one year old einjährig seven year old siebenjährig six year old sechsjährig sometime next year irgendwann im nächsten Jahr sometime next year irgendwann nächstes Jahr this year dieses Jahr this year in diesem Jahr three-year-old dreijährig (3-jährig) throughout the whole year das ganze Jahr hindurch whole year ganzes Jahr within a year binnen Jahresfrist year Jahr year Jahreszahl year Jahrgang (Wein) Happy New Year! Ein glückliches neues Jahr! Happy New Year! Guten Rutsch (ins neue Jahr)! Happy New Year! Prosit Neujahr! Have a good New Year! Guten Rutsch (ins neue Jahr)! I wish you a Happy New Year! Ich wünsche Dir/Ihnen ein Frohes Neues Jahr! New Year rocket Silvesterrakete New Year’s resolutions Neujahrsvorsätze a disappointing year ein enttäuschendes Jahr a full year ein ganzes Jahr a happy New Year ein glückliches Neues Jahr a lean year ein mageres Jahr a prosperous new year ein erfolgreiches neues Jahr a year ago vor einem Jahr a year and a day Jahr und Tag a year and a half eineinhalb Jahre academic year Studienjahr accident year Unfalljahr accounting year Geschäftsjahr accounting year Rechnungsjahr all the year round das ganze Jahr hindurch all-the-year skiing ganzjähriges Skifahren as supplied last year wie letztes Jahr geliefert assessment year Veranlagungsjahr Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme