Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "mid-year":

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
mid-year reviewHalbjahresberichtSprachausgabe
to invest year in and year outJahr für Jahr investierenSprachausgabe
year-on-year comparisonVergleich Jahr für JahrSprachausgabe
midmittlerSprachausgabe
mid-MayMitte MaiSprachausgabe
mid-valuevon mittlerem WertSprachausgabe
in mid afternoonam NachmittagSprachausgabe
in mid airin der LuftSprachausgabe
in mid flightwährend des FlugsSprachausgabe
in mid morningam VormittagSprachausgabe
in mid oceanmit auf dem MererSprachausgabe
mid positionmittlere PositionSprachausgabe
mid pricemittlerer PreisSprachausgabe
mid-AprilMitte AprilSprachausgabe
mid-brainMittelhirnSprachausgabe
mid-engineMittelmotorSprachausgabe
mid-engineZwischenachsmotorSprachausgabe
mid-positionin der mittleren PositionSprachausgabe
mid-rangeSpannweiten-MitteSprachausgabe
mid-tableMittelfeldSprachausgabe
mid-termin der Mitte der LaufzeitSprachausgabe
mid-value of classKlassenmitteSprachausgabe
mid-weekMitte der WocheSprachausgabe
mid-weekmittwöchigSprachausgabe
Mid-mountain BerrypeckerGelbbüschel-BeerenpickerSprachausgabe
Mid-mountain HoneyeaterRostohr-HonigfresserSprachausgabe
cut off in mid-sentencebrach mitten im Satz abSprachausgabe
mid tier (business)MittelstandSprachausgabe
mid-engine carMittelmotorautoSprachausgabe
mid-engine carMittelmotorwagenSprachausgabe
mid-mounted engineMittelmotorSprachausgabe
mid-mounted engineZwischenachsmotorSprachausgabe
mid-range bomberMittelstreckenbomberSprachausgabe
mid-range carFahrzeug der MittelklasseSprachausgabe
mid-range carMittelklassewagenSprachausgabe
mid-size businessmittelständische FirmaSprachausgabe
mid-sized businessmittelständische FirmaSprachausgabe
mid-term electionZwischenwahlSprachausgabe
mid-term evaluationHalbzeitbewertungSprachausgabe
mid-water eventsMittelwasserereignisSprachausgabe
to break off in mid-sentencemitten im Satz steckenbleibenSprachausgabe
to dry up in mid-sentencemitten im Satz abbrechen/versiegenSprachausgabe
underfloor mid-engineMittel-UnterflurmotorSprachausgabe
He stopped in speaking in mid-flow.Er hielt im Sprechen inne.Sprachausgabe
Mid-mountain Mouse WarblerSchwarzrücken-WaldhuscherSprachausgabe
Mid-mountain Rail BabblerBuntflöterSprachausgabe
mid-afternoon energy slumpLeistungstief am NachmittagSprachausgabe
mid-engine sports carMittelmotor-SportwagenSprachausgabe
mid-engine sports carMittelmotorsportwagenSprachausgabe
mid-engine sportster (coll.)Mittelmotor-SportwagenSprachausgabe
mid-engine sportster (coll.)MittelmotorsportwagenSprachausgabe
mid-life update (MLU)Nutzungsdauerverlängerung (NDV)Sprachausgabe
mid-size executive carFahrzeug der oberen MittelklasseSprachausgabe
mid cerebral artery (arteria cerebri media)mittlere HirnschlagaderSprachausgabe
mid-season break, winter break (football)WinterpauseSprachausgabe
(same) yearJahrgangSprachausgabe
New YearNeujahrSprachausgabe
We shall not know (about) it until next year.Wir können es erst im nächsten Jahr erfahren.Sprachausgabe
all-the-yearganzjährigSprachausgabe
every second yearjedes zweite JahrSprachausgabe
every yearalle Jahre wiederSprachausgabe
every yearjedes JahrSprachausgabe
for another yearfür ein weiteres JahrSprachausgabe
for less than a yearfür weniger als ein JahrSprachausgabe
for the New Yearzum Neuen JahrSprachausgabe
from/since the year one (Am.)(schon) seit einer halben EwigkeitSprachausgabe
from/since the year one (Am.)(schon) seit ewigen ZeitenSprachausgabe
from/since the year one (Am.)seit eh und jeSprachausgabe
from/since the year one (Am.)seit jeherSprachausgabe
in the course of the yearunterjährigSprachausgabe
last yearletztes JahrSprachausgabe
last yearvergangenes JahrSprachausgabe
last yearvoriges JahrSprachausgabe
new-yearNeujahrSprachausgabe
next yearnächstes JahrSprachausgabe
of last yearvorigen JahresSprachausgabe
of the year beforevorjährigSprachausgabe
of this yeard.J. : diesen JahresSprachausgabe
once a yeareinmal im JahrSprachausgabe
once-a-yeareinmal im JahrSprachausgabe
once-a-yearjährlichSprachausgabe
one year oldeinjährigSprachausgabe
seven year oldsiebenjährigSprachausgabe
six year oldsechsjährigSprachausgabe
sometime next yearirgendwann im nächsten JahrSprachausgabe
sometime next yearirgendwann nächstes JahrSprachausgabe
this yeardieses JahrSprachausgabe
this yearin diesem JahrSprachausgabe
three-year-olddreijährig (3-jährig)Sprachausgabe
throughout the whole yeardas ganze Jahr hindurchSprachausgabe
whole yearganzes JahrSprachausgabe
within a yearbinnen JahresfristSprachausgabe
yearJahrSprachausgabe
yearJahreszahlSprachausgabe
yearJahrgang (Wein)Sprachausgabe
Happy New Year!Ein glückliches neues Jahr!Sprachausgabe
Happy New Year!Guten Rutsch (ins neue Jahr)!Sprachausgabe
Happy New Year!Prosit Neujahr!Sprachausgabe
Have a good New Year!Guten Rutsch (ins neue Jahr)!Sprachausgabe
I wish you a Happy New Year!Ich wünsche Dir/Ihnen ein Frohes Neues Jahr!Sprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme